香港公司章程中英文对照范本（附PDF下载）

香港公司的章程由章程大纲和章程细则两种文件构成。其重要性在于：(1) 规定了公司内部管理的规则和程序；(2) 由于它们是公开的文件，任何与公司交易的人都被视为已知道其内容。

公司章程大纲的必要记载事项（强制性条文）

根据《香港公司条例》的有关规定，公司章程大纲须包括下列事项：
(1)公司名称；
(2)公司法定地址；
(3)公司宗旨（the objects of the company）；
(4)公司成员的责任；
(5)公司股本；
(6)法定地址；
(7)组织条款。

公司章程有什么用？

公司注册好后，一般会有10多本公司章程，主要是银行开户时，一个账户须向银行提供1本到2本公司章程，另外就是转股、增资等情况下也会用到。

公司章程下载

公司章程细则中英文对照范本.pdf
此文件提供了公众股份有限公司、私人股份有限公司及担保有限公司的章程细则范本（中英文对照版），供需要者下载。